Хоакин Феникс вызвал сомнения в своей вменяемости (ВИДЕО)
Хоакин Феникс своим странным поведением в телеинтервью вызвал сомнения в своей вменяемости.
Обладатель премии "Оскар", недавно покинувший Голливуд, чтобы начать музыкальную карьеру, был приглашен принять участие в шоу Дэвида Леттермана.
Все интервью Леттерман пытался вовлечь Хоакина в разговор, но 34-летний актер выглядел сбитым с толку и сконфуженным, бормоча довольно односложные ответы.
На просьбу ведущего вспомнить что-нибудь забавное из совместного опыта работы с Изабеллой Росселлини над его новым фильмом Two Lovers Хоакин молча уставился перед собой.
Публика отреагировала смехом. Тогда Леттерман попытался перевести разговор на его музыкальную карьеру, выразив все же надежду, что он вернется к актерской деятельности. На вопрос, чем он сейчас занимается, Феникс ответил: "Я работаю над моей музыкой. Я делаю хип-хоп. Это не шутка. Почему они смеются?" Смех стал громче. Леттерман ответил: "Мы просто веселимся. Когда-нибудь я приду к вам домой и буду просто жевать жвачку". На это Хоакин вынул жвачку изо рта и приклеил на стол.
Приводим перевод части "беседы":
Леттерман:
- Уже три года прошло с тех, как Вы были у нас в последний раз. Выглядите теперь иначе. У Вас милая борода...
Феникс:
- Спасибо.
Леттерман:
- И что это удобно? Не чешется? Вы ею довольны?
Феникс:
- Все ОК, но сейчас вы заставляете меня чувствовать себя странно на этот счет. Что-то не так?
Леттерман:
- Ну, я, наверное, не первый, кто заставляет Вас чувствовать себя странно?
Феникс:
- Полагаю, нет.
Леттерман:
- Я смотрел вчера этот чудесный фильм, где вы и ваша партнерша... Такая красивая, милая...
(Хоакин молчит и прихлебывает из кружки)
Леттерман:
- Гвинет Пэлтроу!
Феникс:
- Ах да, Гвинет Пэлтроу. Винесса Шоу.
Леттерман:
- Вы в этом фильме просто великолепны. Я получил огромное удовольствие.
Феникс:
- Спасибо.
Леттерман:
- А правда, что фильм "Два любовника" основан на романе Достоевского?
- Не знаю.
- Но это же указано в начальных титрах
- Не знаю, я не смотрел.
Леттерман:
- Я слышал, что Вы решили завязать с актерством, и подумал, что это очень-очень плохо. У Вас две номинации на "Оскар". В "Переступить черту" Вы были просто великолепны.Я надеюсь, что вы возьмете небольшой перерыв и вернетесь в кино, потому что Вы - лучший.
Феникс:
- Спасибо. Никогда говори никогда, но я не знаю.
- Чего Вы не знаете?
- Не знаю, что случится.
- Вы больше не будете играть?
- Нет.
- Почему?
- Не знаю.
Словом, диалог не удался, и ведущий был вынужден попрощаться с героем передачи.
Написать комментарий