Русский Vogue остался без Алены Долецкой

В течение последних 13 лет Алена Долецкая возглавляла русский вариант журнала "Vogue". Теперь 55-летняя редактор покидает свой пост.

Как сообщается, Долецкая уходит по собственному желанию из-за усталости от этой индустрии.

-- Каждый, кто работает в мире моды и стиля жизни, должен чувствовать себя счастливчиком, - написала Долецкая на своей странице в Twitter'е. - И улыбаться. Странно, почему этого не происходит?

За плечами у известнейшего гуру в мире моды академические изыскания. Лингвист по специальности, Алена является кандидатом филологических наук. Долгое время она преподавала на кафедре МГУ, перевела произведения Уильяма Фолкнера, Рэя Брэдбери и нескольких австралийских и новозеландских авторов.